Continuando com o plano de criar 6 novos
habitos em 2015, mês de março foi a vez de começar a integrar o estudo de um
idioma na minha rotina. O idioma escolhido: alemão. Por que né, facilitar pra
quê ?
Faz muito muito tempo que eu tento estudar
alemão. Nunca levando o negocio muito a sério. Até que ano passado me inscrevi
num curso e passei a ter uma aula por semana. Isso já garantiu um contato maior
com a língua. Porém longe de ser ideal pra mim.
Por que vejam so pessoas, eu aprendi
francês na Casa de Cultura Francesa da UFC (universidade federal do ceara) que
pra mim continua sendo o melhor curso de idiomas do universo. Eu tinha aula
quatro vezes por semana. Uma hora por dia. Durante três anos. E eu adorava
aquilo!
Então pra mim, estudar uma língua é isso :
contato praticamente todo dia !
So que na França, o negocio não é bem
assim. Primeiro que você não encontra cursos de idiomas com muita facilidade.
No Brasil é praticamente que nem padaria, tem em toda esquina. Hilpro, Yazigi,
Wizard, CCAA,e por ai vai. Por aqui, não. São raros, são caros e nenhum dos que
eu vi, nenhumzinho!, oferecia aulas mais de uma vez por semana.
Moral da historia : franceses não sabem
nem falar inglês tem que ser autodidata. Eu precisava então criar o habito
de estudar alemão sozinha.
E posso confessar ? Não ta sendo fácil.
Primeiro que sem professor pra me guiar e dar o ritmo, eu fico impaciente e
quero aprender tudo ao mesmo tempo. Segundo que sou eu que tenho que decidir
que material usar...e quero usar todos ao mesmo tempo !
Depois de quatro semanas que eu tinha começado com o novo
habito, tive meu primeiro burn out. Ou seja, abandonei porque estava muito
cansada e sem poder me dedicar a outras coisas. Se eu pudesse (leia-se,
conseguisse arranjar tempo) eu faria uma hora de alemão por dia, todos os dias,
sem o menor problema porque eu realmente adooooro fazer isso !
Mas eu não tenho esse tempo, então vou ter
que fazer algumas adaptações. E é ai que o negocio fica legal ! Não dar certo
de primeira não significa que é impossível ! Então o que eu tô fazendo agora é
analisar o que deu errado, por que, e mudar, experimentar outras maneiras de
estudar ! Praticamente um laboratório =)
Um coisa é certa, apesar dos pesares, durante
essas quatro semanas, meu alemão progrediu como nunca antes !
bianca, pra estudar idiomas uma coisa que os alemäes adoram é o "tandem". que é uma parceria entre duas pessoas que querem praticar uma língua estrangeira (normalmente conversaçäo). por exemplo você procura um parceiro que fale alemäo, e essa pessoa que fala alemäo procura você pra praticar português. por aqui é uma prática comum entre universitários, e sempre rolam anúncios num mural (da universidade) ou num jornalzinho semanal... as pessoas geralmente se encontram num café, ou num parque, ou onde o tempo der. ;)
ResponderExcluire como eu sei que tem alemäo em tudo quanto é canto do mundo, é bem capaz de tu encontrar um por aí que tope um tandem contigo, ó ;)
Sim !! ja fiz duas tentativas de tandem, uma delas foi até em fortaleza com uma alemã super gente boa.
ExcluirPorém, cheguei à conclusão que tandem é pra quando você ja tem um certo nivelzinho, ao menos um pouco mais de vocabulario. Logo logo retomo =)